帅气的《尖白深渊》-- 尖白第一期
发布时间:2019-10-07作者:人气:4


正剧收听:《尖白深渊》第一期





写于-2011-6-16  (当初听完第一期写的,由于剧贴被删除,整理时翻出来备个份)

By cloud77

《尖白深渊》终于发布,听完了一个感觉: 帅气。 把原著那种行文利落的欧风展现得很漂亮。

开场那段音乐和音效迅速带入西洋大都市繁忙而朝气的清晨,非常喜欢这个开场的后期处理。 全篇听完, 场景气氛,每个场景专场衔接的音效,教堂钟声,鸽子声音,咏叹调,大反派出场之前那段恐怖和神秘的引入音效,都印象深刻, 很多场景很有画面感。 如果挑一些小问题就是有部分过场的空白有点长。 由于广播剧和电影不同,电影可以看得见淡入淡出的画面效果,留白久一点也不成问题,但是广播剧只有声音没有影相,所以无声的空白太长的话,会让我第一感觉 是不是广播剧结束了,第二感觉就是是不是随身听又没电了。 邻居抱怨音乐声太大那段确实没听出来,不过这个处理成这样是可以理解的。 两主角要相遇时的那个开门声确实有点大, 因为带耳机音量都是恒定的,突然出现一个很响的声音会有些刺激, 不过能够理解,命运中注定牵绊的两人要相逢了,太激动人心了吧? 笑。

CV整体都不错。 印象最深刻的是传说的大反派, 译制腔很强大,而且把安德鲁的BT表现得很绝。 尤其这个风格和他主持节目/旁白的风格完全不同, 充分体现了扎实的演技。

艾伦, 正剧里的表现已经是相当出色了,但是预告里的表现那是惊艳。 也许是对之前发布过的预告剧情歌印象太深刻了, 感觉正剧中小星的表演没有预告中那样华彩。首先声音没有预告里华丽,然后同样的一句台词, 预告里充满风流倜傥的味道,腔调先声夺人,特别抢耳。 正剧里就变得收敛了很多,正经克制了一些。譬如“我们直接进入正题,先告诉我你想杀的人是谁?”预告里是拽拽的调子,说不尽的疏狂佻达,神采飞扬, 但是正剧里语气和调子变得正直了很多,声音也变得更沉稳和朴素。 如果是CV自己声音状态变化了,可以理解。 如果是导演指挥的方向改变了,我个人感觉还是更爱预告里那种表演风格。

麦克,麦克的译制腔是几个主角里比较淡的一个, 也能听出CV在往这个腔调上努力了,但是和艾伦/安德鲁对比的话,确实就很淡了。 译制腔是很难表演的,也不是每个CV都能驾驭这种表演形式。 当译制腔和情感演绎无法两全必须作出取舍的时候,我觉得取后者是正确的思路。 东旭的表演比较生活化/很自然,并不出戏。麦克的沉稳正直体现得很好。 可以改进的是,部分台词的情绪上可以更多一些色彩。 譬如“ 好戏终于开场了”可以更夸张一些,更势在必得一些,带着猫捉老鼠游戏开始的自信,甚至可以夹带两分诱惑, 现在的演绎比较平淡。 由于这句话出现在过场之间,对于下一个场景/下一段故事情节都有个引入和提示的作用,所以这样的对白要更加深一下情感上的渲染,效果会更好。类似的台词还 有几个,譬如上面冰提到的“ 一个秘密警官” 等等。 另外麦克化作卧底路易之后, 语气可以更加诱惑勾引一些,不用那么正直。毕竟你是扮演一个可爱的主动上门的“小情人”啊。

奥斯卡,月亮(Mr. Moon)的声音有点低沉,能听出CV很努力地体现译制腔,如果能不受译制腔的断句和语调的限制, 情感表达得更自然一些就更好了。譬如“所以我认为” 这类的句式,有点太端,可以偏自然一点。 我也喜欢那几个咳嗽的声音。

哈尼扮演的受害者,CV人选很对,表演也很真挚。 但是后面几句激动癫狂的话声音变形了, 可以理解为人物情绪达到极致就会变形。 但是我在想, 是否在不变形/少变形的方式上,也能演绎出这个情绪呢? 如果有的话,我会选后者。 如果做不出那种效果的话,现在这个也可以接受。

女性角色整体感觉不错,印象最深的是女法医,干练冷酷无情。 另外宫略的声音很好听, 在剧里那些调侃俏皮的语气语调都拿捏非常好,就是音频可能有些高, 用廉价耳机听就会很明显,在某些段落里,声音显得有些尖,需要降低音量。 换了高档耳机,就没有这种太过尖利的效果。 也许后期可以适当进行一下处理, 让声音在各种耳机里都不显得刺激。

剧情上大幅度删减做得不错,有个地方可以改进, 麦克扮做路易接近安德鲁,两人一上来的对话,麦克过于锋芒毕露,没说两句就提到近期的杀人案,这么快进入主题太象警察了, 这么直白的对话难道不会引起老奸巨猾的安德鲁的怀疑吗? 这里,其实可以保留原著里两个人先套瓷热身的那些台词,譬如说两个人都交代了自己曾经干过的罪恶,以换取对方的信任。 然后才进入主题。 这样不会显得过于突兀。

这部剧等了很久,原以为难产是因为断在S M上了, 现在第一期只有二十多分钟, 主题还要下期才能进入, 所以对第二期表示一下展望。 这书就是重口味,不知道编剧将如何处理即将到来的重头戏呢? 根据近期听其他剧的感悟, 与其伤其十指, 不如断其一指, 重头戏与其面面俱到但全部轻描淡写,不如选择有代表性的几场戏,深入展现。 (个人想法,供参考)。

另外我不知道策划是打算做多少? 尖白有第一部,第二部, 第一部更像前传,第二部更像正篇。 也许全部都做剧是奢望太多,那么能否考虑把那部番外做了? 那部番外很短,但是斗智斗勇很有趣, 做个短小的全一期会很精彩。 100问什么的也能做个完结时的福利吗?

看尖白这书的时候,已经错过了爱看SM的阶段,没想到这书没引起反感,反而很喜欢。 全文有种冷冽的金属感, 而两个主角艾伦/麦克的硬汉形象干净利落,作为硬币的两面,一个不受拘束个性张扬潇洒不羁,一个正直沉稳坚毅隐忍忠于信仰,他们在特别际遇和磨难中惺惺相惜,并最终把各自的后背交给对方。爱情部分也很真诚,无论是艾伦对麦克的精神依赖对麦克是自己另一面的个性追求, 还是麦克对艾伦身世遭遇的深层次的理解和为了艾伦逐渐放弃了自己的职业和信仰的最终转变, 都写得很真情,又不会过分儿女情长。 虽然是在BT导演下被逼迫的施虐中相识相知,在H和SM下接近对方, 但是精神上的转变和感情的发展过程非常自然和动人。

知道这个变成剧难度很大,但是还是很期待这个重口味形式下精神上的那种相互吸引能够被广播剧真正体现出来。

由于个人看过原著,听第一期完全没有理解障碍。 但是MS部分没看过原著的人听会在人物关系上有点混乱, 这个以后遇到类似情况,剧本中可以多注意运用人名的交代来辅助听众的理解。

期待第二期。 编剧/后期GN加油! 希望小星能恢复预告中的华丽和飞扬, 展望一下东旭在重头戏中强受的隐忍美。

译制腔如果能协调统一自然最好, 但是这种艺术腔也许不是短期内能突破的,如果无法两全,还应以情绪表达为重点,内容第一形式第二。


-------------

这是2011年给第一期写的长评,当时被这部欧风剧的帅气所迷。剧贴被删,整理时看到备个份。这部剧第二期我12年听完时,对编剧的大幅度删除感到有些失落,所以没有再长评,但是剧在后期上和一期一样帅气逼人。不知道第三期是否快生了。


剧评授权转载

原作者微博ID:云河七七的博客



评论区

热门评论
所有评论